-
1 common cause
упр. случайная причина (в статистическом конроле качества: причина вариации, которая является случайной и поэтому не может быть выявлена и устранена)Syn:Ant:See: -
2 Common Cause
"Общая цель"Внепартийная общественная организация, выступающая за большую отчетность государственных чиновников и улучшение работы государственных органов на всех уровнях. Пользуется услугами профессиональных лоббистов. Возбуждает судебные иски и старается привлечь внимание общественности к коррумпирующему влиянию лоббистстких организаций. Добивается снижения влияния комитетов политических действий [ political action committee] на членов Конгресса [ Congress, U.S.]. Организации удалось добиться допуска общественности на заседания комитетов Конгресса [congressional committees], пересмотра этических норм Конгресса и предоставления права голоса 18-летним гражданам. Более 200 тыс. членов (2004). Издает журнал "Коммон коз мэгэзин" [Common Cause Magazine], распространяемый среди его членов. Основана в 1970 Дж. Гарднером [Gardner, John W.], бывшим министром здравоохранения, образования и социального обеспечения [ Secretary of Health, Education and Welfare]. Штаб-квартира в г. ВашингтонеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Common Cause
-
3 common cause
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > common cause
-
4 common cause
Большой англо-русский и русско-английский словарь > common cause
-
5 common cause
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > common cause
-
6 common cause
1) Математика: частая причина2) Нефть: общая причина (отказа) -
7 common cause
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > common cause
-
8 common cause
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > common cause
-
9 common cause failure
отказ по общей причине
Отказ оборудования, вытекающий из единичного события, в тех случаях, когда этот отказ не является следствием другого отказа.
Примечание - Отказ по общей причине не следует смешивать с взаимосвязанным отказом.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
- безопасность в целом
- надежность, основные понятия
EN
DE
FR
отказ с общей причиной
Отказ, который является результатом одного или нескольких событий, вызвавших одновременные отказы двух и более отдельных каналов в многоканальной системе, ведущие к отказу системы.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]Тематики
EN
3.6.10 отказ с общей причиной (common cause failure): Отказ, который является результатом одного или нескольких событий, вызвавших одновременные отказы двух и более отдельных каналов в многоканальной системе, ведущие к отказу системы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > common cause failure
-
10 common-cause failure
- отказы, обусловленные общей причиной
- отказ множественного типа
отказ множественного типа
множественные отказы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
отказы, обусловленные общей причиной
множественные отказы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > common-cause failure
-
11 common cause failures
повреждения по общей причине
Повреждения разных частей машин, произошедшие в результате одного события, не являющиеся следствиями друг друга.
Примечание
Повреждения по общей причине не следует путать с повреждениями общего характера (см. МЭС 191-04-23).
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
Тематики
EN
3.33 повреждения по общей причине (common cause failures): Повреждения разных частей машин, произошедшие в результате одного события, не являющиеся следствиями друг друга.
Примечание - Повреждения по общей причине не следует путать с повреждениями общего характера (см. МЭС 191-04-23 [11]).
Источник: ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007: Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > common cause failures
-
12 common-cause failure analysis
анализ отказов по общей причине
(в методологии оценки безопасности на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > common-cause failure analysis
-
13 common-cause failure
отказ множественного типа; множественные отказы; отказы обусловленные общей причинойfailure set — множество отказов; множество неудачных исходов
common-mode failure — типичный отказ; отказ общего характера
-
14 common cause variation
упр. случайная вариация, случайное отклонение (в статистическом контроле качества: отклонение, которое является случайным, может быть статистически оценено и принято в расчет при планировании производственного процесса)Syn:Ant:See:Англо-русский экономический словарь > common cause variation
-
15 common-cause event
Большой англо-русский и русско-английский словарь > common-cause event
-
16 common-cause failure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > common-cause failure
-
17 common-cause event
Англо-русский словарь технических терминов > common-cause event
-
18 common-cause failure
отказ множественного типа; pl. множественные отказы; отказы, обусловленные общей причиной
* * *
отказ множественного типа; pl множественные отказы; отказы, обусловленные общей причиной* * *отказы, обусловленные общей причинойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > common-cause failure
-
19 common cause failure
1) Общая лексика: отказ с общей причиной (отказ, который является результатом одного или нескольких событий, вызвавших одновременные отказы двух и более отдельных каналов в многоканальной системе, ведущие к отказу системы; см)2) Автоматика: отказ по общей причине -
20 common-cause event
Техника: событие по общей причине
См. также в других словарях:
Common Cause — For other meanings, see Common Cause (disambiguation). Common Cause is a self described nonpartisan, nonprofit lobby and advocacy organization.[1] It was founded in 1970 by John W. Gardner, a Republican former cabinet secretary under Lyndon… … Wikipedia
Common-cause and special-cause — Type of variation Synonyms Common cause Chance cause Non assignable cause Noise Natural pattern Special cause Assignable cause Signal Unnatural pattern Common and special causes are the two distinct origins of variation in a process, as defined… … Wikipedia
Common Cause (disambiguation) — To make common cause is an idiom meaning to form an alliance, to cooperate towards a common goal . As a proper noun, Common Cause may refer to: Common Cause (U.S. lobbying group), the non partisan lobbying group, or its magazine Common Cause… … Wikipedia
Common Cause Partnership — The Common Cause Partnership is an Anglican college of bishops in the United States and Canada who have unified to create a separate ecclesiastical structure [http://www.acn us.org/archive/2007/09/anglican bishops take first steps to new… … Wikipedia
Common Cause (alliance) — For other meanings, see Common Cause (disambiguation). Logo of Common Cause Common Cause is an alliance of four republican political organisations in the Commonwealth of Nations seeking to remove the Monarchy in each realm and replace it with a… … Wikipedia
common cause — shared cause, shared interest … English contemporary dictionary
To make common cause with — Common Com mon, a. [Compar. {Commoner}; superl. {Commonest}.] [OE. commun, comon, OF. comun, F. commun, fr. L. communis; com + munis ready to be of service; cf. Skr. mi to make fast, set up, build, Goth. gamains common, G. gemein, and E. mean low … The Collaborative International Dictionary of English
To make common cause with — Cause Cause (k[add]z), n. [F. cause, fr. L. causa. Cf. {Cause}, v., {Kickshaw}.] 1. That which produces or effects a result; that from which anything proceeds, and without which it would not exist. [1913 Webster] Cause is substance exerting its… … The Collaborative International Dictionary of English
make common cause — (often with with) to unite for a common object • • • Main Entry: ↑cause * * * make common cause (with someone) formal phrase to work together with a person, group etc that you do not usually agree with, in order to achieve a shared aim Several… … Useful english dictionary
make common cause with someone — make common cause with (someone) formal if one group of people makes common cause with another group, they work together in order to achieve something that both groups want. Environment protesters have made common cause with local people to stop… … New idioms dictionary
make common cause with — (someone) formal if one group of people makes common cause with another group, they work together in order to achieve something that both groups want. Environment protesters have made common cause with local people to stop the motorway from being … New idioms dictionary